Italiano

Generale

• Perchè esiste il progetto?
Per creare quanti più contenuti DivX sia possibile. Vogliamo sviluppare un’applicazione snella e capace di trasformare quanti più formati video in DivX.
• Dr.DivX 2.0 si compra? Ho sentito che è proprietà di DivX, Inc.
No, Dr.DivX 2.0 è open source / software free. DivX, Inc. Paga un gruppo di salariati che sviluppano il progetto, e possiede i copyright sul codice, ma questo copyright è una licenza LGPL. In poche parole, sei libero di scaricare, modificare e redistribuire il codice sorgente come più ti piace; non hai bisogno del permesso di DivX, Inc. Il nome "Dr.DivX" è un marchio registrato da DivX, Inc.
• L’opzione X non è disponibile in Dr.DivX 2.0, però si poteva trovare in Dr.DivX 1.0.x. Perchè è stata rimossa?
Dr.DivX 2.0 è stato progettato da capo e condivide pochissime cose con Dr.DivX 1.0.x. Dato che si tratta di un programma del tutto nuovo, abbiamo scritto opzioni personalizzate in parte diverse da quelle della versione 1.0.x
• Perchè non avete reso open source il codice di Dr.DivX 1.0.x e sviluppato Dr.DivX 2.0 sulla base di quest ultimo?
Principalmente per due ragioni: i) Ci sono moduli in Dr.DivX 1.0.x che non potevamo rendere free perchè la licenza ce lo impediva. ii) Dr.DivX 1.0.x è costruito sulla base di MS Windows DirectShow framework. Volevamo che Dr.DivX 2.0 fosse capace di funzionare su più piattaforme ed essere quindi sicuri di scegliere i moduli giusti durante lo sviluppo.
• Dr.DivX 2.0 con quale sistema operativo funziona?
Per il momento solo con Win32, molto presto funzionerà con Mac OS X. Dr.DivX 2.0 è scritto in C e C++. drffmpeg è l’evoluzione di ffmpeg ed è molto più snello rispetto ai moduli progettati per lavorare con versioni a pagamento. Il GUI è stato adattato all’utilizzo di Qt. Tutte le librerie di terze parti usate da Dr.DivX 2.0 sono estraibili.

Uso

• Dr.DivX 2.0 include il codec DivX ?
No. Dovrai scaricare ed installare il codec DivX per Windows prima di poter usare Dr.DivX 2.0. Assicurati di lavorare con la versione più aggiornata del codec.
• Come faccio a sepere qual’è la versione del codec DivX utilizzata da Dr.DivX 2.0?
Fai click su "Preferenze", vai sulla linguetta "About", la versione del codec DivX utilizzata da Dr.DivX 2.0 è scritta sotto le Build Inforemation.
• A cosa serve la sezione plug-in?
È usata per aggiungere e configurare plugins che vengono avviati dopo che la lavorazione di un titolo è stata completata. Per aggiungere un plugin, seleziona il titolo nell’apposita lista (Titoli), poi fai click sul pulsante "Aggiungi" sotto "Plugins". Seleziona un plugin e fai click su "Aggiungi". Il plugin verrà eseguito dopo che il titolo sarà stato codificato correttamente. Puoi usare lo stesso plugin più volte con settaggi diversi (Es. Caricare da percorsi diversi, copiare in percorsi diversi, chiamare nuove applicazioni).
• Perchè la sezione meta-data di Dr.DivX 2.0 è disabilitata?
Stiamo pensando di tenere il vecchio format dei metadata e di trasferirlo sul nuovo software. Ci aspettiamo di riabilitare la sezione Meta-dati non appena gli altri prodotti DivX saranno pronti per tale funzione.
• Perchè la funzione “Cattura” è disabilitata?
Non avevamo programmato di farla uscire nella prima edizione. Tale funzione sarà presto disponibile, dopo il primo rilascio della versione finale 2.0.
• Cos’è successo alle modalità "Per principianti" e "Titoli in Attesa" che erano disponibili nelle prime beta di Dr.DivX 2.0?
Mantenendo attive queste modalità avremo perso tempo prezioso che invece è stato usato per sviluppare e migliorare la modalità "Per Esperti". La modalità per esperti include già tuttel le funzoni che erano disponibili nelle altre due interfacce. Se dovessimo rivisitare la versione Per Principianti progetteremo un’interfaccia simile a quellia di DivX Converter che consenta di settare la modalità Per esperti in più passaggi guidati.
• Perchè non posso usare il codec DivX con profili non certificati all’interno di Dr.DivX 2.0?
Vogliamo che tutti i files generati da Dr.DivX 2.0 passino il test di certificazione DivX. Tali test assicurano che i files possono essere letti da un qualsisasi DivX certified players. Non sarebbe bello se Dr.DivX 2.0 iniziasse a generare files che non possono essere letti su dispositivi DivX certified players. Non abbiamo comunque abbandonato l’idea di attivare la modalità per la creazione di profili non certificati. Se ci fosse una grande richiesta, siamo pronti a sviluppare ed ad aggiungere tale funzione. Meglio ancora se hai veramente bisogno di questa funzione, potresti provare a costruirla da solo.
• L’audio dei files codificati è troppo basso.
Controlla l’opzione Audio Booster nella sezione: Settings -> Audio. Questa opzione è abilitata per default quando scegli profili certificati che creano files di alta qualità o abilitando l’opzione: Crea x file(s) da y MB.
• Perchè nell’opzione "Crea X file(s) da Y MB " il conteggio dei files è sempre disabilitato?
La funzione per la creazione di più files non è stata ancora completata.

Analisi dei guasti

• Perchè la selezione delle tracce audio è disabilitata quando apro alcuni files?
Quando si aprono files che contengono tracce audio non decodificabili o che non possono essere copiate da Dr.DivX 2.0, il programma si comporta in questo modo. Solitamente succede con le estensioni .vob che contengono tracce audio in formato AC-3 o DTS per le quali potresti non avere un decoder adatto, installato nel computer. Per quanto riguarda le tracce audio in formato AC-3, le potrai copiare direttamente senza alcuna modifica nel file di output. Nel caso in cui tu non abbia un decoder AC-3 adatto, non potrai convertire le tracce in MP3. Per quanto riguarda le tracce audio in DTS, non potrai copiare le tracce nel file di output. Nel caso in cui tu non abbia un decoder DTS, non potrai codificare le tracce in MP3. Le tracce audio AAC (normalmente trovate in file .mov) richiedono anche loro un decoder AAC.
• Quali sono i decoder audio supportati per estensioni AC-3, DTS and AAC? Dove li posso trovare?
AC-3: AC3Filter DScaler ffdshow AAC: RealAudio ffdshow DTS: DScaler ffdshow
• Perchè Dr.DivX 2.0 non riesce a codificare le tracce audio in alcuni files con estensione .mov?
Succede molto spesso quando il file .mov contiene tracce audio in formato AAC. prova a seguire la procedura descritta sotto per risolvere il problema: i) Disattiva la registrazione di ffdshow (se lo hai registrato) ii) Installa Real Player iii) Scarica e Registra RealMediaSplitter.ax (puoi trovarlo cercandolo su google)
• Perchè Dr.DivX 2.0 si blocca quando faccio click su "Preferenze"?
Succede spesso quando vi è un decoder AC-3/DTS/AAC DirectShow audio difettoso. Utilizza un’applicazione come Filmerit per identificare il decoder che da problemi.
• In alcuni files creati con Dr.DivX 2.0. l’audio non è sincronizzato con il video.
Si, Stiamo ancora lavorando per risolvere tali problemi. Solutamente succede quando il file che si apre è corrotto, di conseguenza Dr.DivX 2.0 non può lavorarci. Per risolvere tali problemi su estensioni .vob puoi provare il seguente metodo:Usa Vobtool per aprire il file .vob. Fai click su "Analizza". Se sono stati trovati più segmenti durante l’analisi, seleziona il segmento che più si avvicina a 1 GB e fai click su "Extract Segment". Dai un nome al segmento estratto e salvalo. Sostituisci questo file all’originale. Un altro problema di sincronizzazione tra audio e video può essere dato dai vobs multi-angle. Dr.DivX 2.0 non può ancora lavorare con i multi-angle, dovrai prima estrarre l’angolazione principale dal file di input.
• Ho trovato un Bug, come lo posso risolvere?
Riportare l’errore. Se possibile, carica il file di imput sul server FTP di Dr.DivX 2.0 (Server: ftp.divxnetworks.com, Username: uleguadv, Password: refulavi) così gli sviluppatori possono risolvere il problema. Dr.DivX 2.0 genere Log durante l’utilizzo li puoi trovare all’inteno della cartella "Logs". I titoli all’interno dell cartella “Jobs” possono essere molto utili. Invia i files all’interno delle due cartelle per aiutare a risolvere il problema.

Sviluppo

• Dove posso trovare il codice di Dr.DivX?
Scarica il codice da: https://svn.sourceforge.net/svnroot/drdivx/DrDivX/trunk/
• Perchè Dr.DivX 2.0 non supporta l’opzione X?
Probabilmente perchè nessuno sta lavorando per riabilitare l’opzione X. Usa il tracker per controllare se qualcuno ha già richiesto l’abilitazione di tale opzione. Se non è stato ancora richiesto, puoi aggiungere tale richiesta sul tracker. Ogni volta che ti sarà possibile prova a sviluppare l’opzione per conto tuo, al fine di dare una mano agli sviluppatori.
• Ho altre domande. Dove posso avere più informazioni?
Puoi provare con le seguenti risorse: The Dr.DivX 2.0 User Guide The Dr.DivX 2.0 forum The Dr.DivX 2.0 mailing list e archivi