DivX Connected only supports .srt and XSUBs. For more information on troubleshooting this problem, please see this page:
Thanks! I found this link helpful, too:
I wasn't having the same problem as you, though. Mine had to do with hosted PBX troubleshooting.
Everything you need to create, play and stream high-quality DivX and MKV video. Available for Win and Mac, DivX Software includes:
DivX HEVC Plug-in
DivX Web Player
© 2014 DivX, LLC. All rights reserved. DivX and associated logos are trademarks of DivX, LLC or its affiliates.