Subtitle Track(s)

[This might sound familiar.]

Some video files, like VOBs, can include multiple subtitle tracks. DivX also allows for multiple subtitle tracks, so the doctor lets you choose which subtitle tracks should be included in the output file. If you are space conscious then you probably don't want any subtitles. Either way, just check off the tracks you want included in the output file.